Есть два способа подключить новые смайлы 7TV для твича.

1. Установить через расширение в браузере https://chrome.google.com/webstore/detail/7tv/ammjkodgmmoknidbanneddgankgfejfh?hl=ru
2. Или настроить в самом FrankerFaceZ

После того как открылась настройка, вбиваем в поиск 7TV и устанавливаем. Все.

p.s

Как подключить BTTV